Termout.org logo/LING


Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.

Lista de candidatos sometidos a examen:
1) narraciones de experiencia (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística

1) Candidate: narraciones de experiencia


Is in goldstandard

1
paper CL_LiteraturayLingüísticatxt379 - : Sobre la incidencia del factor sexo en la construcción de narraciones de experiencia personal: En lo que respecta a la incidencia de la variable sexo en la construcción de narraciones de experiencia personal, podemos mencionar, en primer lugar, que de los 12 ejes temáticos relevados en las 192 narraciones que constituyen nuestra muestra de investigación, no hay ningún tema que no haya sido cubierto tanto por hombres como por mujeres en alguna de las 96 narraciones analizadas . Al comparar los temas seleccionados por hombres y mujeres demostramos que los temas que ellas desarrollaron y que no fueron seleccionados por los hombres que integran la muestra, son los que suelen presentarse en la literatura como más característicos del sexo femenino, primero, aquel que trata sobre hijos y, luego, el que habla de vacaciones y aventuras (cf. Tannen, 1996; Prieto y San Martín, 2002-2003; Soler, 2004 y Coates, 2009). Asimismo, hay temas que se perfilaron como más típicos de hombres, como los hechos

2
paper CL_LiteraturayLingüísticatxt379 - : Sobre la incidencia del factor edad en la construcción de narraciones de experiencia personal: En lo que dice relación con los temas y los protagonistas de las narraciones, no se percibió gran variedad . Sin embargo, es interesante que respecto de las temáticas abordadas, haya algunas como las vergüenzas, las travesuras o bromas, los hijos y otros recuerdos desagradables que sí parecen estar más marcadas en su uso. Así, las travesuras y bromas, por ejemplo, suelen aparecer en el grupo de edad joven de la muestra (20 a 34 años) y transcurren en el colegio o en la universidad. Asimismo, los temas asociados con otros recuerdos desagradables se ubican sobre todo en el grupo de 55 años y más. De esta forma, coincidimos con Coupland, Coupland y Giles (1991, citados por Valles, 2006: 886).

3
paper CL_LiteraturayLingüísticatxt379 - : Sobre la incidencia del factor grupo socioeconómico en la construcción de narraciones de experiencia personal: El análisis de la incidencia del factor grupo socioeconómico en el desarrollo de temas de las narraciones nos permite señalar que si bien solo en cuatro categorías hubo variabilidad en la distribución según los grupos socioeconómicos, esto es, las vergüenzas, las que involucran hijos, las que hablan de otros recuerdos desagradables y las que aluden a travesuras y bromas, es de gran relevancia que haya sido el grupo socioeconómico medio alto el único que presentó los 12 ejes temáticos en sus narraciones, porque, a diferencia de lo que hubiéramos esperado, no fueron los grupos bajos los que, por acercarse más a comunidades con oralidad primaria, los que tuvieron mayor variedad en sus temas elegidos .

4
paper CL_LiteraturayLingüísticatxt379 - : Sobre la incidencia de los factores sexo, edad y grupo socioeconómico en interacción, en la construcción de narraciones de experiencia personal: Respecto de la interacción de variables, hemos concluido fue la variable sexo la que mostró mayor variabilidad . Por su parte, en el análisis de protagonistas de las historias, hemos comprobado que son los hombres jóvenes y los del tercer grupo de edad quienes presentan menor incidencia del azar en la incorporación de primera persona, y de primera y tercera personas en sus narraciones, es decir, estos grupos de hombres se comportarían de dicha manera en la comunidad de habla en estudio y no solo en la muestra analizada.

5
paper PE_Lexistxt49 - : Como señalamos en 4.2. de esta investigación, una de las combinaciones más relevantes para el desarrollo de las narraciones de experiencia personal es la de la partícula de repente + un verbo en presente histórico (PH ). En Guerrero (2014b) dimos cuenta de la relevancia que tienen los verbos en presente histórico para la evolución de este tipo de narrativas. Entre otros aspectos, se destacaba el hecho de que el presente histórico pudiera funcionar como un fenómeno variable dentro del discurso narrativo, con una función específica, a saber, la de ser un recurso de evaluación interna dentro del relato. Asimismo, en el mencionado trabajo se concluyó que las cláusulas narrativas suelen estar encabezadas por formas verbales en presente histórico, obedeciendo a lo que Silva-Corvalán (1983) denomina evaluación interna. Consecuentemente, el presente histórico estaría directamente vinculado con los eventos más reportables del relato, otorgándole vivacidad a la historia y justificando la

6
paper PE_Lexistxt49 - : En tercer término, el análisis más detallado del empleo de de repente en narraciones de experiencia personal da cuenta de que una colocación preponderante es la que se genera entre la forma de repente + presente histórico, que apareció en 42/95 (44,2% ) del total de casos de la muestra. Este hallazgo es particularmente interesante, porque el presente histórico ha sido descrito como un mecanismo de evaluación interna, que se vincula con los eventos más reportables de la narración (Silva-Corvalán 1983). En Guerrero (2014b) se comprobó que esta forma de pretérito se ubicaba solo en el clímax del relato de experiencia personal y, por lo mismo, podría explicarse su alta frecuencia en combinación con de repente. En este caso también el factor edad mostró se estadísticamente significativo, por lo que podríamos señalar que esta colocación es más frecuente en narraciones de hablantes jóvenes (20-34 años) de la comunidad de habla en estudio.

7
paper corpusRLAtxt131 - : [2]vol.52 número2 [3]UNA APROXIMACIÓN SOCIÜLINGÜÍSTICA AL EMPLEO DEL PRESENTE HISTÓRICO EN NARRACIONES DE EXPERIENCIA PERSONAL EN HABLANTES DE SANTIAGO DE CHILE [4]LA ORGANIZACIÓN RETÓRICA DEL GÉNERO MANUAL DE ECONOMÍA: UN DISCURSO EN TRÁNSITO DISCIPLINAR [5] índice de autores [6]índice de materia [7]búsqueda de artículos [8]Home Page [9]lista alfabética de revistas

8
paper corpusRLAtxt130 - : En el caso del empleo del presente histórico en el habla de Santiago de Chile se contó con la investigación empírica de Avilés y Osorio (2010), cuyo objetivo consistía en dar cuenta del empleo de esta forma verbal en narraciones de experiencia personal desde tres perspectivas, a saber: 1 ) sus propiedades témporo-aspectuales, 2) su vínculo con las secciones narrativas propuestas por Labov & Waletzky (1967) y 3) su contenido significativo desde la Teoría de la relevancia. Esta investigación no considera, sin embargo, la variación sociolingüística en el empleo del presente histórico, foco central de nuestro trabajo.

Evaluando al candidato narraciones de experiencia:


2) presente: 10
3) histórico: 9
4) incidencia: 7
7) factor: 5
8) sexo: 5
9) empleo: 5
11) socioeconómico: 4
13) habla: 4 (*)
14) haya: 3
15) travesuras: 3
16) asimismo: 3
17) análisis: 3
18) bromas: 3
19) suelen: 3
20) repente: 3

narraciones de experiencia
Lengua: spa
Frec: 60
Docs: 17
Nombre propio: / 60 = 0%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 2.032 = (1 + (1+6.14974711950468) / (1+5.93073733756289)));
Candidato aceptado

Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término

(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)
narraciones de experiencia
: González Riffo, J. (2017). Estrategias de atenuación en narraciones de experiencia personal de hablantes de Santiago de Chile: un estudio sociopragmático (Tesis para optar al grado de Magíster en Lingüística). Universidad de Chile, Santiago de Chile.
: González Riffo, J. (2019). Diminutivos atenuadores en narraciones de experiencia personal de hablantes de Santiago de Chile: ¿fe nómeno variable? Cuadernos de Lingüística del Colegio de México, 6(1), 1-31. [107]https://doi.org/10.24201/clecm.v6i1.124
: González Riffo, J. A. (2017). Estrategias de atenuación en narraciones de experiencia personal de hablantes de Santiago de Chile: Un estudio sociopragmático. Tesis de Magíster, Universidad de Chile, Santiago, Chile.
: Guerrero González, Silvana 2014a Variación discursiva en narraciones de experiencia personal en el español hablado en Santiago de Chile. Tesis doctoral inédita. Santiago: Pontificia Universidad Católica de Chile.
: Guerrero, S. (2011a). Diferencias de género en evaluaciones de narraciones de experiencia personales en el habla juvenil de Santiago de Chile. Una aproximación sociolingüística. Revista Signos. Estudios de Lingüística, 44(75), 18-32.